Bases de produção em Shenzhen e Hong Kong, China — origem documentada por encomenda.
Para agências federais dos EUA, revendedores GSA, contratantes principais e compradores estatais e de educação: a BIOTY TECHNOLOGY CO., LTD opera duas bases de produção, em Shenzhen (China continental) e em Hong Kong, China. As encomendas destinadas a contratos TAA são concluídas na base de Hong Kong, China, onde se realizam a montagem final, a gravação de firmware, os testes funcionais e a embalagem, com a documentação de origem e conformidade exigida pelo contracting officer. As encomendas concluídas em Shenzhen têm origem na China continental e dizemos claramente quando um produto não se qualifica. Nos termos do FAR 25.003, a designação compete ao contracting officer, não ao fornecedor.
O que a Trade Agreements Act exige
A Trade Agreements Act de 1979 (19 U.S.C. § 2501 e seguintes), aplicada às aquisições federais através da FAR Parte 25, exige que o produto final seja integralmente obtido ou substancialmente transformado nos Estados Unidos ou num país designado. Entre os países designados estão as partes do Acordo da OMC sobre Contratos Públicos. Hong Kong, China é membro separado da OMC e parte desse Acordo, pelo que um produto substancialmente transformado aí é um produto final de país designado.
A determinação final cabe ao contracting officer, com base nas provas do processo. Cada afirmação nesta página é suportada por um documento que emitimos com o número do seu concurso.
Dados de origem e conformidade
| Local de fabrico | Shenzhen, China (China continental) e Hong Kong, China |
|---|---|
| Transformação substancial | Para encomendas TAA: montagem, gravação de firmware, teste funcional e embalagem na base de Hong Kong, China |
| Origem declarada | Declarada por encomenda e modelo — Hong Kong, China ou China continental |
| Posição de origem que declaramos | Documentamos onde decorreram as operações finais e fornecemos as provas de origem; a designação compete ao contracting officer |
| Códigos pautais | 8473.30 — partes e acessórios de máquinas de tratamento de dados; 8523.51 — memórias de estado sólido não voláteis |
| Marcação de origem | Aplicada segundo a origem declarada para a encomenda, conforme o contrato |
| Prazo do dossiê | 2 – 3 dias úteis após a confirmação da encomenda |
Documentos que fornecemos
Uma pasta preparada para o seu processo contratual. Peça o conjunto: é emitido em papel timbrado, citando o número do seu concurso ou contrato.
Certificado de origem
Emitido por uma câmara de comércio autorizada em Hong Kong, China, indicando mercadoria, quantidade e origem.
Certificação de origem TAA
Certificado do país de origem e das operações que o determinam, assinado em papel timbrado e referenciando a sua licitação. É uma declaração do fornecedor: a qualificação cabe ao seu contracting officer.
Declaração do local de fabrico
Local da montagem final, carregamento de firmware, teste funcional e embalagem — as operações que determinam a origem.
Divulgação de origem da lista de materiais
Origem de controlador, NAND e placa por linha, sob NDA se o seu programa o exigir.
Declaração CE de conformidade
DoC da UE com relatórios de EMC e segurança EN 55032 / EN 55035.
Declaração e relatório FCC
Declaração Part 15 Subpart B para o mercado norte-americano.
Declarações RoHS e REACH
Declaração à Diretiva 2011/65/UE alterada e declaração SVHC REACH CE 1907/2006.
ISO 9001 e registos de lote
Certificado de sistema de qualidade e registos de ensaio por número de série ou lote entregue.
Documentos comerciais
Fatura comercial, lista de embalagem, classificação pautal e declaração de marcação de origem.
Antes de se basear nesta página
A origem depende do local onde o produto final é fabricado ou substancialmente transformado. A BIOTY TECHNOLOGY CO., LTD opera bases de produção em Shenzhen (China continental) e Hong Kong, China. Nas encomendas destinadas a contratos TAA, as operações finais — montagem de módulos e unidades, gravação de firmware, teste funcional e embalagem — são realizadas na base de Hong Kong, China e a mercadoria é declarada com origem Hong Kong, China. Os bens concluídos em Shenzhen têm origem na China continental: não são produtos finais de país designado, e informamos o comprador expressamente em vez de os apresentar como conformes.
A transformação substancial é decidida caso a caso, segundo o produto e o processo concretos, e a determinação final cabe ao seu oficial de contratação. Para uma aquisição de valor elevado, ou quando o oficial exigir a origem documentada antes da adjudicação, peça-nos uma análise de origem para a referência exata e, quando o valor o justificar, uma decisão vinculativa da U.S. Customs and Border Protection. Esta página é informação comercial do fornecedor, não aconselhamento jurídico.
A quem fornecemos em condições TAA
- Contratantes principais federais e revendedores do programa GSA
- Compras estaduais, locais e educacionais (SLED)
- Cadeias de fornecimento de defesa e aeroespacial que precisam de DDR e SSD estáveis
- Programas de saúde, laboratoriais e industriais com financiamento público
Como decorre uma encomenda TAA
Análise do concurso
Envie o número do concurso ou contrato e a redação de certificação exigida. Confirmamos capacidade, viabilidade e posição de origem.
Documentação prévia
Antes da encomenda devolvemos a posição de origem e um dossiê de amostra, para concorrer com as provas na mão.
Produção com rastreabilidade
Lista de materiais fixada, rastreabilidade por lote, teste funcional completo e burn-in no lote entregue.
Embalar, marcar e expedir
Marcação de origem, embalagem contratual, fatura e lista de embalagem, expedidas no Incoterm que escolher.
Perguntas sobre a TAA, respondidas
Hong Kong, China é um país designado para a TAA?
Sim. Hong Kong, China é membro separado da OMC e parte do Acordo da OMC sobre Contratos Públicos, o que o coloca na lista de países designados da TAA. Emitimos o certificado de origem e a declaração do local de fabrico para documentar a posição no seu processo.
Onde são exatamente fabricados os produtos?
Operamos bases de produção em Shenzhen (China continental) e Hong Kong, China. Nas encomendas TAA, a montagem final, a gravação de firmware, o teste funcional e a embalagem decorrem na base de Hong Kong, China. A origem declarada é confirmada por encomenda e indicada na proposta e no dossiê documental.
Podem certificar com um número de concurso específico?
Sim. Envie o número do concurso ou contrato e a redação exata pretendida. Devolvemos uma carta assinada em papel timbrado em 2 – 3 dias úteis.
Que certificações acompanham a mercadoria?
Declaração CE de conformidade com relatórios de EMC e segurança, FCC Part 15 Subpart B, declarações RoHS e REACH e ISO 9001. O certificado de origem e a certificação TAA são emitidos por encomenda. O âmbito varia com o modelo — peça os relatórios do seu SKU.
Podem fornecer com a nossa marca para um contrato público?
Sim. Produzimos módulos e SSDs com a sua etiqueta e embalagem a partir de 100 unidades, incluindo embalagem contratual e a marcação de origem exigida.
Quais são os prazos?
Amostras com a sua arte demoram 7 – 15 dias. A produção é confirmada na encomenda e o dossiê de origem e certificação é emitido 2 – 3 dias úteis após a confirmação.
Assinam um NDA?
Sim — trabalhamos sob o seu NDA ou fornecemos o nosso antes de partilhar qualquer detalhe de lista de materiais ou preços.
Precisa do dossiê TAA para um concurso em curso?
Envie o número do concurso e responderemos com a posição de origem, a lista de documentos e os preços.